枫芸志

一款很好用的srt字幕编辑软件，调整和编辑字幕都很方便，而且采用了华丽的Ribbon风格，看起来也很炫。

软件介绍

Srt Sub Master是一款功能丰富的SRT字幕编辑器，不但普通用户可以用来修改字幕，更为字幕创作人员提供了快捷的途径来快速添加字幕记录。Srt Sub Master致力于提供高效率的字幕编辑系统。

软件界面

Srt Sub Master

• 以表格形式编辑字幕，简便直观
• 字幕与视频可互相同步，便于校正
• 提供时间类调整工具，例如时间平移、伸缩、缩放等
• 提供把字幕组合和拆分的功能
• 查找替换功能简化了文字搜寻工作
• 支持字幕导入、导出与合成

软件使用

1、如果打开程序直接报错，请把软件包中的midas.dll复制到 %windir%\system32\目录下，然后运行regsvr32 %windir%\system32\midas.dll，再次打开程序后可用。 v1.25版本的问题，v1.26版本中已改善，无需此操作

2、如果是字幕与片子时间对不上，只要在软件中打开字幕文件，然后通过 菜单》平移》调整时间》保存 即可完成字幕调整。

更多的使用说明可参考软件包中的用户手册

软件下载

软件官网

http://mjpclab.net/submaster/

P.S. 软件作者很热情，碰到前面软件使用第一条的状况，是作者远程控制来帮忙解决的。